Nhà văn Yoko Tawada và cuộc sinh nở của ngôn từ

 “Tôi muốn thử nhìn bằng con mắt của loài nhện”, một nhân vật của nữ nhà văn đương đại lừng lẫy của Nhật Bản, Yoko Tawada nói trong Hiến Đăng Sứ, kể về một thời mình từng ham muốn với những bức tượng điêu khắc Hy Lạp, những con người với thân ...

Những bức vẽ của Kafka

Nhà văn Franz Kafka được biết đến với những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng như Vụ án và Lâu đài. Điều may mắn với bạn đọc là ở chỗ những tác phẩm này đã được người bạn và cũng là cộng sự của Kafka là Max Brod lưu lại, dù ý ...

Văn hào Nga A.Tsekhov: Niềm yêu không thỏa

Không ai biết trong đời mình, một nhà văn đã từng yêu bao nhiêu người. Nhưng chúng ta có thể biết, nhà văn ấy đã từng đau đớn vì những ai trên tình trường. Với văn hào Nga Anton Tsekhov, nhận định này càng đúng. Ông từng nổi tiếng thế ...

Nhà văn vĩ đại Franz Kafka kỳ dị trong lối sống, bí ẩn trong cách viết

Nhà văn Franz Kafka (1883 – 1924) sinh ra trong một gia đình Do Thái nói tiếng Đức tại Praha (một phần của Đế quốc Áo – Hung, nay là Công hòa Séc), ông được coi là nhà văn vĩ đại của thế giới. Đến nay, những tác phẩm của ...

Văn hào Pháp Emile Zola: Bộ sách đời người và vụ án thế kỷ

Emile Zola là nhà văn lớn của nước Pháp nửa cuối thế kỷ XIX. Cùng với Guy de Maupassant, ông là một trong hai tác giả được công chúng Pháp tìm đọc nhiều nhất thời bấy giờ. Sách của ông đa phần đều thuộc loại ăn khách. Chân dung Emile ...

Vladimir Nabokov và sự lựa chọn ngôn ngữ trong sáng tác văn chương

Vladimir Vladimirovitr Nabokov là một tên tuổi lớn của nền khoa học và văn học thế giới. Là người Nga mang quốc tịch Mĩ, ông sáng tác bằng cả hai thứ tiếng: Nga và Anh. Nabokov vừa là nhà văn, nhà thơ, dịch giả, vừa là nhà côn trùng học ...

Cuốn tiểu thuyết cháy hàng, bán 1.000 bản/tuần từ 120 năm trước

“Lady Rose’s Daughter” của Mary Augusta Ward có một thời làm mưa làm gió, sách bom tấn vào đầu thế kỷ XX. Chuyên trang Book Review của New York Times từng thường xuyên đăng mục “Books in Demand” (Sách yêu thích), đưa ra danh mục những cuốn sách được hỏi mượn nhiều ...

Gogol nghĩ gì?

“Cái cười là một đại sự, nó không lấy mất sinh mạng và của cải của ai, nhưng kẻ bị cười y như con thỏ bị buộc chân”. Đó là phát biểu của văn hào Nicolai Vasilevich Gogol, ông còn nói: “Người cao cả, không thích giễu cợt, độ lượng ...

Nhà văn Makenzy Orcel: “Văn chương cũng phải sục cả vào những vùng tối”

Ngày 8.12.2023, Makenzy Orcel được trao giải Lựa chọn Goncourt của Việt Nam, một giải thưởng do sinh viên Pháp ngữ ở các trường đại học ở Việt Nam lựa chọn. Makenzy Orcel, nhà thơ kiêm tiểu thuyết gia, sinh năm 1983 tại Port-au-Prince, thủ đô Haiti, người từng cho ...

Nhà văn Paul Lynch: Tiểu thuyết kinh điển xác lập tiêu chuẩn cho các tác phẩm đương đại

Trong cuộc phỏng vấn gần đây với nhà văn – nhà báo Peter Murphy, tác giả người Ireland chiến thắng giải thưởng Booker 2023 – Paul Lynch – đã nói nhiều hơn về các quan niệm viết tiểu thuyết, những tác giả có ảnh hưởng đến mình và nhiều vấn ...