Nhà thơ Heo Hyung-man sinh năm 1945 tại Suncheon, Jeollanam-do, Hàn Quốc.
- Ông chính thức ra mắt văn đàn vào năm 1973 với tác phẩm đăng trên tạp chí văn học Wolgan Munhak (Tạp chí Văn học ra hàng tháng).
- Ông đã xuất bản 20 tập thơ, tiêu biểu như: Mắt tâm hồn (Eyes of the Soul), Ngây ngất (Ecstasy), Gươm gió (Wind Sword) và Cuộc hội ngộ (Encounter).
- Các tác phẩm của ông cũng đã được xuất bản ở nước ngoài, bao gồm tập thơ tiếng Trung và tập thơ tiếng Nhật (Nhan đề “Chôn cất đôi tai”).
- Ông đã nhận được nhiều giải thưởng văn học danh giá như: Giải thưởng Hiệp hội Nhà thơ Hàn Quốc (Korean Poets Association Award), Giải thưởng Văn học Thơ Yeongrang (Yeongrang Poetry Literature Award), Giải thưởng Văn học Pyeonun (Pyeonun Literature Award) và Giải thưởng Văn học Gongcho (Gongcho Literature Award).
Hiện tại, ông là Giáo sư Danh dự tại Đại học Quốc gia Mokpo.
Hoa mơ đỏ
Một chiếc ghế gỗ đơn độc
dưới gốc mơ đỏ già nua
đón nhận những cánh hoa đang rơi
bằng toàn bộ thân mình
và thu gọn cả bóng râm giữa cánh hoa.
Một cuộc đời được chạm khắc bởi cánh hoa và bóng râm của chúng,
Làm sao lại có thể tuyệt mỹ đến nhường này?
(Bản dịch của HFT từ tiếng Anh)
Bài viết liên quan: